AI Manager continua a crescere. In questo aggiornamento ho lavorato soprattutto su quelle situazioni che, durante una carriera, possono rendere la gestione della squadra poco chiara o più complicata del necessario: offerte nascoste nella seconda pagina, costi dei prestiti difficili da interpretare, notizie troppo generiche e comandi non sempre comodi da utilizzare con uno screen reader.
L’aggiornamento sarà disponibile nei prossimi giorni dopo una fase di test approfondita, ma ci siamo quasi, è tutto pronto.
Accanto alle correzioni arrivano nuove funzionalità per la dashboard, il settore giovanile, la personalizzazione delle squadre e le conversazioni con i calciatori. Anche Alex AI ha ricevuto diversi miglioramenti, sia nelle informazioni disponibili sia nel modo in cui comprende la schermata dalla quale viene aperto.
Molti di questi interventi nascono dalle vostre segnalazioni e dai suggerimenti ricevuti durante le partite. Vi racconto le novità, raggruppandole per sezione.
Una dashboard più ordinata e utile
Le sezioni Panoramica e Notizie possono essere aperte e chiuse anche da tastiera. Il gioco conserva la scelta, così quando tornate nell’ufficio dell’allenatore ritrovate queste aree come le avevate lasciate. Chiudendo Panoramica vengono nascosti anche gli obiettivi stagionali e le card dei giocatori; chiudendo Notizie scompaiono sia l’elenco sia i relativi comandi.
Vicino alla navigazione trovate tre collegamenti rapidi per raggiungere Formazione e rosa, Centro trasferimenti e Giovanili. Sono disponibili anche le scorciatoie Alt+Maiusc+7, Alt+Maiusc+8 e Alt+Maiusc+9.
La dashboard presenta inoltre due sezioni dedicate ai calciatori:
- Trattative concluse: fino a tre movimenti recenti, con indicazione di entrata o uscita, trasferimento o prestito e relativo importo. Sono comprese anche le promozioni dal settore giovanile.
- I tuoi top player: tre giocatori della rosa selezionati in base all’abilità media, con età, ruolo, numero di maglia quando presente e media voto quando disponibile.
Le due sezioni sono disposte una sotto l’altra. I nomi vengono abbreviati visivamente per mantenere le card compatte, mentre gli screen reader leggono il nome completo. Anche il valore dell’abilità media ha una presentazione più essenziale, senza perdere la descrizione accessibile.
Nelle trattative, gli importi positivi e negativi aiutano a distinguere incassi o risparmi dai costi. La distinzione non dipende soltanto dal colore: anche chi usa uno screen reader riceve l’informazione sul valore della trattativa.
Notizie più precise e decisioni più facili da trovare
È possibile filtrare le notizie per mostrare soltanto quelle che richiedono ancora una risposta. Il comando Rispondi porta alla pagina nella quale compiere l’azione, e il conteggio delle decisioni pendenti è stato allineato al contenuto del filtro.
I titoli delle notizie contengono più informazioni. Trasferimenti, risposte alle offerte, infortuni, recuperi, squalifiche e ritiri indicano il nome del calciatore interessato. Le richieste di amichevole riportano la squadra, la lega e la nazionalità; le notizie sulle partite, sui costi della trasferta e sugli incassi casalinghi identificano l’avversario.
La notizia sulla prossima partita e quella sulla disponibilità della rosa sono state riunite, così è più semplice prepararsi all’incontro senza cercare informazioni in messaggi separati. Gli aggiornamenti sullo sviluppo della rosa presentano invece un giocatore per riga.
Resta disponibile il pulsante per segnare tutte le notizie come lette.
Un centro trasferimenti più controllabile
Le offerte ricevute e inoltrate sono raccolte nella sezione comprimibile Trattative. Anche la ricerca dei nuovi talenti può essere aperta e chiusa, mantenendo insieme filtri, risultati e paginazione.
All’apertura della pagina, le offerte alle quali dovete rispondere vengono mostrate per prime. Se superano il numero normalmente previsto per la prima pagina, vengono comunque rese tutte disponibili lì: non bisogna più scoprire per caso che altre decisioni sono nascoste nella pagina successiva.
Durante la visita, però, le righe non si spostano dopo ogni accettazione o rifiuto. Restano nella loro posizione e cambia lo stato della trattativa. Questo permette di lavorare sull’elenco senza perdere continuamente il punto, soprattutto con uno screen reader.
Tra gli altri interventi sul mercato:
- Corretta la gestione delle trattative quando un calciatore rifiuta il contratto, anche se è svincolato o il club ha già accettato l’offerta.
- I rinnovi dei propri giocatori vengono riconosciuti come rinnovi del contratto e mostrano correttamente la propria squadra.
- Nella ricerca è disponibile un filtro per le abilità speciali, con scelta di una caratteristica specifica oppure di una qualsiasi.
- Quando esiste già un’offerta pendente, il comando nella ricerca permette di modificarla invece di proporre nuovamente un’offerta identica.
- Un’offerta di acquisto o prestito inviata con successo aggiunge automaticamente il calciatore agli osservati, senza creare duplicati.
Le sezioni Giocatori sul mercato e Giocatori in prestito hanno nomi più espliciti. Il riepilogo dei prestiti comprende sia i giocatori ceduti temporaneamente ad altri club sia quelli arrivati nella propria squadra.
Prestiti: finalmente è chiaro quanto si paga
Nella finestra per proporre un prestito vengono mostrati lo stipendio annuale del calciatore e il contributo annuale corrispondente alla percentuale scelta. Modificando la percentuale, cambia anche la cifra: non si deve più decidere senza conoscere il costo.
Nelle tabelle delle offerte viene invece mostrato in modo più essenziale l’importo annuale dello stipendio che rimane a carico della propria squadra, tenendo conto della direzione del prestito. Questa cifra è distinta dall’eventuale penale e non va confusa con il costo effettivo dei soli mesi rimasti nella stagione.
È stata migliorata anche la lettura degli importi con gli screen reader, evitando che i separatori delle migliaia rendano le cifre difficili da comprendere.
Rosa, contratti e numeri di maglia
Nella pagina della propria squadra è possibile controllare il valore di mercato e la scadenza del contratto, oltre a gestire direttamente la disponibilità alla vendita, al prestito e il rinnovo.
I valori di mercato hanno una visualizzazione abbreviata, mentre gli screen reader ricevono l’importo completo. Le scadenze sono mostrate nel formato giorno, mese e anno. L’ordinamento della rosa viene conservato quando si torna nella pagina.
È stata affinata anche la gestione dei numeri di maglia. Acquisti, prestiti in entrata e rientri non mantengono semplicemente il numero del club precedente: ricevono un numero libero. Se assegnate manualmente un numero già occupato nella vostra rosa, il precedente titolare rimane senza numero, pronto per una nuova assegnazione. In questo modo non si creano doppioni.
Nella formazione trovate la colonna degli assist. Se Gioca la partita è disabilitato, vicino al pulsante viene indicato il motivo specifico, per esempio una formazione incompleta o non valida.
Più informazioni accanto ai nomi dei calciatori
I collegamenti alle schede dei giocatori utilizzano indicatori condivisi nelle principali tabelle: formazione, dettaglio squadra, trasferimenti, giovanili e classifiche individuali.
Oltre a infortunio, squalifica, abilità speciale e disponibilità sul mercato, vengono indicate due condizioni importanti:
- Prestito attivo, con il nome della squadra proprietaria del calciatore: una situazione diversa dall’essere semplicemente disponibili per un futuro prestito.
- Diffida, riferita alla prossima gara competitiva pertinente, per riconoscere chi rischia una squalifica al successivo cartellino giallo.
Queste informazioni sono disponibili anche attraverso la lettura dei collegamenti con uno screen reader.
Giovanili: costi più chiari e uno storico delle promozioni
Prima di promuovere un giovane in prima squadra potete vedere lo stipendio previsto. Sono stati inoltre rivisti i criteri di valutazione e di calcolo dello stipendio dei nuovi prospetti, utilizzando come riferimento la valutazione ordinaria dei calciatori. Il cambiamento riguarda le nuove estrazioni, senza ricalcolare i giocatori già generati.
La pagina delle giovanili contiene lo Storico promozioni in prima squadra: una tabella ordinabile e paginata a 50 giocatori per pagina, nella quale seguire i talenti promossi dal proprio vivaio anche dopo un trasferimento.
Lo storico mostra informazioni aggiornate come squadra attuale, età, nazionalità, valore, caratteristiche, partite giocate e media voto quando disponibile. Le promozioni compaiono anche tra i movimenti conclusi della dashboard.
Finanze e personalizzazione delle squadre
Il Libro contabile è ora una sezione comprimibile che comprende tutta la tabella e la paginazione. Lo storico dei movimenti è consultabile a gruppi di 20 righe, senza modificare i totali stagionali o complessivi. I costi operativi del club sono presentati prima su base annuale e poi mensile, in modo coerente con le altre informazioni.
La modifica dei dati anagrafici non è più limitata alla sola squadra allenata: potete personalizzare anche gli altri club della vostra partita. Le azioni di gestione sportiva restano naturalmente riservate alla vostra squadra.
Per ciascuno dei tre colori sociali sono disponibili una lista di 16 colori con il relativo nome, il campo per il codice esadecimale e un selettore visuale. Il colore principale è obbligatorio; per il secondo e il terzo potete scegliere Nessun colore.
Dalla scheda della propria squadra è disponibile anche un collegamento diretto all’ampliamento dello stadio.
Partite live: primo tempo, risultato e rigori
Durante una partita live potete usare il nuovo comando Simula fino a fine primo tempo, disponibile anche con Alt+H. La simulazione si ferma all’intervallo, recupero incluso, lasciandovi la possibilità di intervenire prima della ripresa.
Con Alt+R viene annunciato il risultato attuale, insieme all’eventuale punteggio dei rigori e all’elenco dei marcatori visualizzati.
Le serie di rigori si interrompono quando una squadra non può più recuperare lo svantaggio: non vengono calciati inutilmente tutti e cinque i tentativi. La gestione dei rigori a oltranza rimane distinta.
Sono stati corretti alcuni messaggi VAR che potevano comparire in inglese, verificata la coerenza dei minuti tra eventi e cronaca e resa più robusta l’attivazione dell’audio nel browser.
È stata inoltre ridotta leggermente la probabilità di nuovi infortuni per la squadra allenata dal manager, senza modificare gli infortuni già presenti o le probabilità delle squadre controllate dal gioco.
Alex AI conosce meglio il gioco e la pagina che state consultando
Nel menu principale trovate Impara a giocare, che apre lo stesso assistente Alex AI già raggiungibile dai comandi nella parte superiore delle schermate. Anche il tutorial iniziale ricorda questa possibilità.
La guida utilizzata dall’assistente è stata ampliata con informazioni sulle sezioni del gioco, sulle giovanili, sulle caratteristiche dei calciatori, sulle abilità speciali, sui ruoli, sui moduli, sulle tattiche, sulle competizioni e sulle scorciatoie da tastiera.
Alex AI riceve anche informazioni relative alla pagina dalla quale viene richiamato. Per esempio, aprendo l’assistente nella scheda di una squadra, può utilizzare il contesto di quel club e del suo albo d’oro, oltre alla guida generale.
Se non avete configurato un servizio AI, viene utilizzato Alex AI come scelta predefinita. Le impostazioni già scelte vengono conservate. Sono stati migliorati anche i messaggi di errore, distinguendo una risposta troncata da problemi di quota o disponibilità del servizio.
Conversazioni con i calciatori più personali e consapevoli
Nel colloquio individuale, risposte e messaggi di attesa utilizzano il nome del calciatore, non quello di Alex AI. La risposta completa viene annunciata una sola volta agli screen reader.
Il giocatore riceve più contesto sulla propria squadra, sui compagni, sulla classifica e sugli ultimi risultati. Quando discutete di un possibile trasferimento, può considerare anche la squadra del manager, il ranking dell’allenatore e il confronto sportivo con il proprio livello.
L’obiettivo è evitare conversazioni nelle quali un talento molto ambizioso promette di firmare per qualsiasi club. La chat resta comunque un colloquio informale: non sostituisce una trattativa e non garantisce l’accettazione del contratto.
Potete anche chiedere al calciatore quali caratteristiche sente più vicine al proprio ruolo, in quali zone del campo potrebbe trovarsi meglio e se interpreta il gioco in modo più offensivo o difensivo. Le risposte utilizzano le caratteristiche disponibili, senza creare nuovi ruoli selezionabili o nuove statistiche individuali.
La lingua dell’interfaccia resta quella predefinita. Su richiesta, la conversazione può passare all’inglese oppure a una lingua coerente con la nazionalità del calciatore. Sono state migliorate anche le istruzioni per le risposte in lingue come giapponese e cinese.
Accessibilità, traduzioni e contatti
Molte correzioni riguardano l’utilizzo quotidiano con tastiera e screen reader: nomi dei pulsanti completi di contesto, indicatori di ordinamento decorativi non annunciati, navigazione delle schede con le frecce e rimozione di letture duplicate di immagini, tooltip e comandi.
Quando è obbligatorio rispondere a una richiesta di amichevole, il focus iniziale raggiunge Accetta e i pulsanti identificano la squadra interessata. Un breve doppio bip segnala altre operazioni obbligatorie nelle schermate previste. Se il browser sospende l’audio automatico, l’avviso può partire alla prima interazione.
Sono state corrette la selezione di capitano e tiratori in portoghese brasiliano e alcune difficoltà nel salvataggio delle impostazioni. Il lavoro sulle traduzioni interessa tutte le otto lingue disponibili; sono stati aggiunti controlli per impedire che le nuove etichette vadano perse durante gli aggiornamenti dei cataloghi.
I collegamenti a community, donazioni, segnalazioni e contatto email sono stati uniformati. Il modulo Contattaci via email richiede un oggetto libero, fino a 100 caratteri, mentre le segnalazioni mantengono la scelta della tipologia. In entrambi i casi l’indirizzo del mittente è obbligatorio, così possiamo rispondere.
La voce Crea una nuova partita chiarisce che ogni utente può avere una sola partita attiva e che iniziarne un’altra comporta la cancellazione di quella corrente.
Continuiamo a costruire AI Manager insieme
Per me migliorare AI Manager significa anche questo: ascoltare chi lo utilizza e intervenire sui dettagli che fanno la differenza durante una partita. Un costo finalmente comprensibile, una notizia più precisa o un pulsante letto correttamente possono rendere il gioco molto più piacevole.
Grazie a chi continua a provare le nuove funzioni, segnalare problemi e proporre idee. Se volete sostenere lo sviluppo, nel gioco trovate anche il collegamento per una donazione.
Potete giocare su AI Manager e confrontarvi con gli altri allenatori nella community Discord ufficiale.
Vi aspetto sul campo!
